1 00:00:26,960 --> 00:00:30,578 Hej gutter. krystalryg Jeg er i nationalparken. 2 00:00:30,598 --> 00:00:34,682 Da jeg vågnede, følte jeg mig meget heldig. Jeg følte mig helt ny 3 00:00:34,702 --> 00:00:36,517 Nyder min kaffe i mit Odyssey-rejsekrus. 4 00:00:36,537 --> 00:00:39,807 Den er meget lækker og jeg elsker denne kop. jeg elsker 5 00:00:45,279 --> 00:00:47,180 Tag et kig på denne udsigt. 6 00:00:47,815 --> 00:00:51,351 Kan tro jeg vågnede sådan her Er du? 7 00:01:22,250 --> 00:01:24,452 Godmorgen, Blue. 8 00:01:25,286 --> 00:01:27,521 Har du sovet godt? 9 00:01:27,821 --> 00:01:29,557 Ja. Det er godt for dig. 10 00:01:30,624 --> 00:01:32,960 Du vil være på jorden i morgen aften. 11 00:01:39,500 --> 00:01:41,368 Lad os starte denne dag. 12 00:02:07,528 --> 00:02:09,510 Hej knægt. Sover du? 13 00:02:09,530 --> 00:02:11,799 Nej, jeg sov på gulvet. 14 00:02:12,666 --> 00:02:14,635 Det lyder som ægte kærlighed for mig. 15 00:02:14,768 --> 00:02:18,018 Nu mine skulderblade Der er en smerte mellem dem. 16 00:02:18,038 --> 00:02:21,174 Jeg vil ikke købe ham en hundeseng eller noget. Det bliver nødvendigt. 17 00:02:23,677 --> 00:02:26,093 Far, jeg er nødt til at forlade dig. 18 00:02:26,113 --> 00:02:27,581 Vi snakker snart. 19 00:02:28,115 --> 00:02:29,763 Hvad laver du her? 20 00:02:29,783 --> 00:02:32,266 Jeg klatrede, før jeg gik. 21 00:02:32,286 --> 00:02:34,435 Rock og Steg. Men så min ATV Han begyndte at stamme. 22 00:02:34,455 --> 00:02:36,036 Hvisker Pines igen? 23 00:02:36,056 --> 00:02:38,506 Nej, detektiv, hviskende Ikke Pines. 24 00:02:38,526 --> 00:02:40,107 Hvor længe har du prøvet? 25 00:02:40,127 --> 00:02:42,676 Længe nok til at vide. sandsynligvis Jeg bliver nødt til at gå. 26 00:02:42,696 --> 00:02:43,844 Kan jeg hjælpe? 27 00:02:43,864 --> 00:02:45,546 Vil du ydmyge mig nu? 28 00:02:45,566 --> 00:02:47,434 Det er ikke så svært. 29 00:02:58,246 --> 00:02:59,880 Giv det en chance. 30 00:03:09,857 --> 00:03:11,472 Dit tændrørskabel er løst. 31 00:03:11,492 --> 00:03:13,106 Det ville jeg prøve næste gang. 32 00:03:13,126 --> 00:03:15,195 Selvfølgelig ville du prøve. 33 00:03:19,667 --> 00:03:21,268 Hvor blev din partner af? 34 00:03:22,270 --> 00:03:24,838 Blå? Blå? 35 00:03:27,741 --> 00:03:29,342 Blå? 36 00:03:36,484 --> 00:03:37,851 Blå? 37 00:04:09,261 --> 00:04:10,729 Jeg er ked af det. 38 00:04:19,305 --> 00:04:22,288 At du er allergisk over for langsomme morgener Jeg begyndte at tænke. 39 00:04:22,308 --> 00:04:25,091 Blue gik langsomt, indtil han fandt liget. Det var morgen. 40 00:04:25,111 --> 00:04:26,225 Hvad ved vi? 41 00:04:26,245 --> 00:04:27,359 Ikke rigtig. 42 00:04:27,379 --> 00:04:29,261 Ingen identifikation, ingen åbenbar dødsårsag. 43 00:04:29,281 --> 00:04:31,097 Ingen tegn på kamp, ​​ingen blå mærker. 44 00:04:31,117 --> 00:04:32,798 Obduktionsrapporten vil være afslørende. 45 00:04:32,818 --> 00:04:34,366 Er der fundet noget omkring dig? 46 00:04:34,386 --> 00:04:36,235 Det eneste var et rejsekaffekrus. 47 00:04:36,255 --> 00:04:37,789 Jeg har allerede pakket den. 48 00:04:37,989 --> 00:04:40,806 Nærmeste campingplads. Silver Creek ligger lige mod syd. 49 00:04:40,826 --> 00:04:42,908 Han boede ikke på Silver Creek. 50 00:04:42,928 --> 00:04:44,009 Hvordan ved du det? 51 00:04:44,029 --> 00:04:46,532 Der er saramnåle i hans ankel. 52 00:04:47,133 --> 00:04:51,136 Han har ret. Hvor disse træer er Den eneste campingplads er Echo Valley. 53 00:04:51,303 --> 00:04:53,752 Okay, hvorfor Echo Valley? tjekker du ikke? 54 00:04:53,772 --> 00:04:55,954 Bare for en sikkerheds skyld�� Sølv Vi tager et kig på Creek. 55 00:04:55,974 --> 00:04:57,223 Forstået. 56 00:04:57,243 --> 00:04:59,791 Okay. Er du okay? Jeg skal hjem. 57 00:04:59,811 --> 00:05:02,113 Ligsynsmanden er på vej til at hente liget. 58 00:05:04,150 --> 00:05:06,798 Hej soldat, før du begynder at sparke dørene ned Du vil måske tage din 'uniform' på først. 59 00:05:06,818 --> 00:05:09,187 Før vi begynder at sparke døre ned 60 00:06:07,213 --> 00:06:09,981 Jeg er betjent Larsen hos MPS Politi. 61 00:06:36,686 --> 00:06:38,622 Samantha Eaton. 62 00:06:45,429 --> 00:06:46,476 Tak. 63 00:06:46,496 --> 00:06:48,332 Du kan behandle nu. Tak. 64 00:06:56,206 --> 00:06:59,023 Vi fandt vores campingplads. Hun hedder Samantha Eaton, 65 00:06:59,043 --> 00:07:00,490 og han var ikke alene. 66 00:07:00,510 --> 00:07:01,878 Forstået. 67 00:07:17,961 --> 00:07:19,943 Hvad vi har indtil videre Lad os gennemgå. 68 00:07:19,963 --> 00:07:23,232 Okay, så dit offer er en Vi ved, at han er hendes mand. 69 00:07:24,701 --> 00:07:27,917 Det er rigtigt. Han hedder Dave Eaton. 70 00:07:27,937 --> 00:07:32,056 24 år gammel. Dave og Samantha er en De har været gift i lidt over et år. 71 00:07:32,076 --> 00:07:33,357 De har været gift i et år. 72 00:07:33,377 --> 00:07:38,628 Se videoen, hvor de kommer til parken sammen vi har det. Jeg prøver at ringe til Dave. 73 00:07:38,648 --> 00:07:41,298 Jeg er ikke nået til det endnu, men jeg bliver ved med at prøve. Der er endnu ingen information om dens nuværende placering. 74 00:07:41,318 --> 00:07:42,799 Der er endnu ingen information om dens nuværende placering. 75 00:07:42,819 --> 00:07:45,302 Retslægens rapport Resultaterne kommer snart. 76 00:07:45,322 --> 00:07:48,205 Den kommer snart. Jeg håber dødsårsagen Når vi lærer, bliver alt klart. 77 00:07:48,225 --> 00:07:49,473 Da vi fandt ud af dødsårsagen alt bliver klart. 78 00:07:49,493 --> 00:07:52,076 Samantha Eaton er en populær livsstilsblogger. 79 00:07:52,096 --> 00:07:54,911 Lidt om Samanthas familie Jeg lavede research og begge dele 80 00:07:54,931 --> 00:07:57,414 Hans forældre døde. Hans mor. For nylig, 81 00:07:57,434 --> 00:08:00,484 Dave og Samantha fra Crystal Ridge Han bor omkring to timer væk. 82 00:08:00,504 --> 00:08:02,152 Lillesøster, Kerry Bristle, 83 00:08:02,172 --> 00:08:03,853 Han bor i samme by som dem. 84 00:08:03,873 --> 00:08:05,455 Så vidt jeg ved, Samanthas familie 85 00:08:05,475 --> 00:08:06,990 det er det. 86 00:08:07,010 --> 00:08:09,959 Jeg rakte ud til Kerry Bristle. Samanthas nærmeste slægtning efter Dave 87 00:08:09,979 --> 00:08:12,696 og er på vej til at identificere liget. 88 00:08:12,716 --> 00:08:14,932 Sikkerhedskamera af forsvundet bil Jeg vil tjekke billederne. 89 00:08:14,952 --> 00:08:15,832 Jeg vil holde dig orienteret. 90 00:08:15,852 --> 00:08:18,802 Beliggende på Samanthas campingplads kaffe. Jeg tror, det er ham 91 00:08:18,822 --> 00:08:20,204 Du kan få det fra Rock and Roast. 92 00:08:20,224 --> 00:08:22,572 Det kunne være værd at tale med Ryan, Hvis han husker, hvem der købte den. 93 00:08:22,592 --> 00:08:23,673 hvis han husker hvem der tog den. 94 00:08:23,693 --> 00:08:26,343 Okay. Hvor er Dave? Jeg vil gerne lære så hurtigt som muligt. 95 00:08:26,363 --> 00:08:28,912 Jodi, Nora, lad os finde den mand. 96 00:08:28,932 --> 00:08:32,682 Tyson, det sikkerhedskamera Tjek billederne. Og Meeks, 97 00:08:32,702 --> 00:08:34,118 Følg den obduktionsrapport. 98 00:08:34,138 --> 00:08:37,554 Forstået. 99 00:08:37,574 --> 00:08:40,009 Larsen, lige et minut før du går kan vi snakke? 100 00:09:07,950 --> 00:09:10,618 Jeg tog et kig på K9 træningstilbuddet. 101 00:09:10,953 --> 00:09:12,467 Jeg tjekkede Blues ip. 102 00:09:12,487 --> 00:09:15,403 Intet på dyrlægens scanner kom ikke ud, hvilket 103 00:09:15,423 --> 00:09:18,073 Det blev sagt, at det var usædvanligt. med shelters Jeg kontaktede dig. 104 00:09:18,093 --> 00:09:21,076 Standard for ejeren at tage den tilbage ventetid 10 til 14 dage. 105 00:09:21,096 --> 00:09:23,979 Og derefter er Blue min. 106 00:09:23,999 --> 00:09:26,949 K9 træningsenhed, en ejers at du ikke kommer ud og kræver det 107 00:09:26,969 --> 00:09:29,136 Han vil have sikkerhed. 108 00:09:29,171 --> 00:09:33,941 Så hvis godkendt, Jeg vil bekræfte uddannelsen. 109 00:09:34,776 --> 00:09:36,744 Forstået. Tak. 110 00:10:27,295 --> 00:10:29,277 Du befinder dig i et begrænset område. 111 00:10:29,297 --> 00:10:31,098 Kom venligst med os. 112 00:10:53,388 --> 00:10:54,869 Hvad fandt du, Tyson? 113 00:10:54,889 --> 00:10:57,972 Jeg var i stand til at følge Daves bil. Altså sådan en. 114 00:10:57,992 --> 00:11:00,108 Jeg fulgte bilen på CCTV gennem byen, 115 00:11:00,128 --> 00:11:02,477 men øst på First Avenue Jeg mistede overblikket, da jeg gik. 116 00:11:02,497 --> 00:11:04,312 Har du nogen idé om dens nuværende placering? 117 00:11:04,332 --> 00:11:05,513 Nej, men 118 00:11:05,533 --> 00:11:08,416 Det så ud som om han var på vej hertil... 119 00:11:08,436 --> 00:11:09,717 hotel område. 120 00:11:09,737 --> 00:11:13,588 Tak, Tyson. Tyson Dave's Han fandt sin bil og 121 00:11:13,608 --> 00:11:14,948 Han bliver muligvis i byen. 122 00:11:15,443 --> 00:11:17,425 Hvor skal man begynde? du ved 123 00:11:17,445 --> 00:11:19,661 Cliff's Edge Inn. 124 00:11:19,681 --> 00:11:21,549 Kom nu, mand. 125 00:11:24,186 --> 00:11:26,901 Hvilken slags ballade denne gang? fandt du det? 126 00:11:26,921 --> 00:11:28,303 Jeg kan forklare. 127 00:11:28,323 --> 00:11:29,837 Undskyld mig, fru advokat. 128 00:11:29,857 --> 00:11:32,774 Ryan, det er tredje gang Bliv fanget i det afspærrede område. 129 00:11:32,794 --> 00:11:34,076 Bliv fanget i det afspærrede område. 130 00:11:34,096 --> 00:11:36,178 Tæt på Whispering Pines jeg ved du er, 131 00:11:36,198 --> 00:11:39,514 men den har de bedste stigninger Og jeg er heller ikke nybegynder. 132 00:11:39,534 --> 00:11:41,183 Der er en grund til, at det er lukket. 133 00:11:41,203 --> 00:11:43,351 Hvor erfaren er du? Det er lige meget. 134 00:11:43,371 --> 00:11:45,687 Kun vagter og betjente kan komme derind. 135 00:11:45,707 --> 00:11:48,256 hvad du aktivt laver lige nu det eneste 136 00:11:48,276 --> 00:11:51,259 Eftersøgning og redning. Og vores søgning Regler for vores redningshold� 137 00:11:51,279 --> 00:11:52,760 Det ser ikke godt ud at tygge. 138 00:11:52,780 --> 00:11:54,129 Er det derfor du er her? 139 00:11:54,149 --> 00:11:56,698 Ja. Han ringede så snart den blev bragt. 140 00:11:56,718 --> 00:11:58,520 Se, chef. 141 00:11:59,687 --> 00:12:01,136 Det vil ikke ske igen. 142 00:12:01,156 --> 00:12:03,857 Det ville være godt. fordi hvis når der er åbning... 143 00:12:03,877 --> 00:12:07,375 ...til vores detektivenhed Hvis du vil have en chance for at komme ind. 144 00:12:07,395 --> 00:12:09,377 Jeg kan ikke tillade denne adfærd. 145 00:12:09,397 --> 00:12:10,898 Forstået. 146 00:12:21,276 --> 00:12:22,877 Nyd det. 147 00:12:24,612 --> 00:12:25,727 Hej Nora. 148 00:12:25,747 --> 00:12:26,961 Madge. 149 00:12:26,981 --> 00:12:30,398 Jodi. Jeg hørte du er tilbage. 150 00:12:30,418 --> 00:12:35,036 Min kære. Og er du ikke kommet for at se mig endnu? 151 00:12:35,056 --> 00:12:37,205 Jeg er ked af det, Madge. Jeg var lige ved at finde mig til rette. 152 00:12:37,225 --> 00:12:39,226 Helt sikkert. Hvad kan jeg gøre for dig? 153 00:12:39,661 --> 00:12:40,908 Han hedder Dave Eaton. 154 00:12:40,928 --> 00:12:42,597 Vi leder efter ham. 155 00:12:44,666 --> 00:12:47,482 Du ved, med mit privatliv Jeg ville være stolt, ikke? 156 00:12:47,502 --> 00:12:49,471 jeg ved det, men... 157 00:12:51,306 --> 00:12:53,255 Okay. Han tjekkede ind tidligt i morges. 158 00:12:53,275 --> 00:12:55,390 Ingen forbehold. lige ind vi kom ind. 159 00:12:55,410 --> 00:12:57,111 Vi er nødt til at tale med ham. 160 00:12:57,845 --> 00:12:59,594 Han var på værelse nummer 8. 161 00:12:59,614 --> 00:13:00,728 Hvad mener du med "d�"? 162 00:13:00,748 --> 00:13:02,797 Ja. Han gik for få minutter siden. 163 00:13:02,817 --> 00:13:04,065 Er han væk endnu? 164 00:13:04,085 --> 00:13:05,487 Nej. 165 00:13:06,588 --> 00:13:08,055 Det ser ikke sådan ud. 166 00:13:12,660 --> 00:13:13,995 Tak. 167 00:13:19,701 --> 00:13:21,135 Wow wow wow. 168 00:13:22,003 --> 00:13:23,404 Blå. Ned. 169 00:13:24,339 --> 00:13:26,373 Undskyld mig, er du Dave Eaton? 170 00:13:27,074 --> 00:13:28,510 Ja. 171 00:13:29,444 --> 00:13:32,346 Vi er fra MPS. Vi ledte efter dig. 172 00:13:33,681 --> 00:13:35,316 Det handler om din kone. 173 00:13:40,755 --> 00:13:42,204 Tak for at have min ryg. 174 00:13:42,224 --> 00:13:44,706 Rangeren, der bragte mig, var ny. Han vidste det ikke. 175 00:13:44,726 --> 00:13:47,575 Ryan. Flere indtrængen. 176 00:13:47,595 --> 00:13:50,778 Hvad sker der? De vidunderlige stigninger for mig fortælle ting om 177 00:13:50,798 --> 00:13:53,234 Du fortalte Liza King. 178 00:13:55,770 --> 00:13:57,404 Du kan fortælle mig det. 179 00:14:03,044 --> 00:14:05,647 Jeg forskede i Whispering Pines. 180 00:14:06,281 --> 00:14:07,915 Hvorfra? 181 00:14:08,550 --> 00:14:13,655 Jeg var der den dag, din kone var ude for ulykken. 182 00:14:14,456 --> 00:14:18,192 Jeg ved det. Så hvorfor var du der i dag? 183 00:14:19,794 --> 00:14:21,796 Noget virkede ikke rigtigt for mig. 184 00:14:24,332 --> 00:14:27,148 Se, giv mig lidt tid, Jeg lover, at jeg vil forklare alt. 185 00:14:27,168 --> 00:14:28,670 alt. 186 00:14:29,504 --> 00:14:35,142 Okay. Hvad end dette er Sig ikke noget til Jodi. 187 00:14:35,510 --> 00:14:37,011 Sikkert. 188 00:14:37,845 --> 00:14:39,865 Tak fordi du er her for mig. 189 00:15:07,642 --> 00:15:09,210 Hvad har vi indtil videre? 190 00:15:09,477 --> 00:15:11,626 Dave Eaton kl. 03:50 i morges Han forlod parken med sit køretøj. 191 00:15:11,646 --> 00:15:13,127 med sit køretøj i morges. 192 00:15:13,147 --> 00:15:14,829 Han boede på kroen i nat. 193 00:15:14,849 --> 00:15:16,063 Er vi alene? 194 00:15:16,083 --> 00:15:17,299 Ja. 195 00:15:17,319 --> 00:15:18,933 Det er en mærkelig ting. 196 00:15:18,953 --> 00:15:20,988 Det er mærkeligt, men ikke en forbrydelse. 197 00:15:21,856 --> 00:15:23,658 Jodi, tal med ham. 198 00:15:23,791 --> 00:15:25,392 Lad os se, hvad vi kan lære. 199 00:15:25,427 --> 00:15:26,961 Forstået. 200 00:15:58,526 --> 00:16:02,664 Det hele virker så skørt. 201 00:16:03,865 --> 00:16:09,551 Jeg forstår. Bare se, hvad der skete med dig vil vi gerne vide. 202 00:16:09,571 --> 00:16:11,072 Foran dig. 203 00:16:11,773 --> 00:16:13,708 Jeg ved ikke, hvad der skete. 204 00:16:17,379 --> 00:16:19,213 Hvor var det? 205 00:16:20,448 --> 00:16:23,217 Faktisk lige ved siden af ​​en sti. var udenfor. 206 00:16:28,990 --> 00:16:31,025 Lad os starte fra begyndelsen. 207 00:16:31,926 --> 00:16:33,594 Ja. Godt. 208 00:16:36,598 --> 00:16:39,113 Sidste gang jeg så ham var i går. 209 00:16:39,133 --> 00:16:41,068 Når? Hvad er klokken? 210 00:16:41,569 --> 00:16:44,772 Jeg er ikke sikker. Jeg forlod campingpladsen, 211 00:16:46,007 --> 00:16:48,756 på et hotel midt om natten Jeg slog mig ned. 212 00:16:48,776 --> 00:16:51,212 Var det sidste gang du så Samantha? 213 00:16:51,946 --> 00:16:53,380 Ja. 214 00:16:53,681 --> 00:16:55,249 Hvorfor gik du? 215 00:16:56,884 --> 00:16:58,366 Vi kæmpede. 216 00:16:58,386 --> 00:17:00,555 Det var ikke en big deal. Det var dumt. 217 00:17:01,123 --> 00:17:04,005 Jeg flirtede med en pige, mens jeg var i byen tænkte han. 218 00:17:04,025 --> 00:17:05,373 Det var noget sludder. 219 00:17:05,393 --> 00:17:08,262 Alt jeg gør er at bede om fans Det var at sige hej til nogen. 220 00:17:08,463 --> 00:17:10,945 Han var misundelig på alle, jeg talte med. 221 00:17:10,965 --> 00:17:14,015 Aldrig om det Det var det eneste, jeg ikke kunne forstå. 222 00:17:14,035 --> 00:17:16,904 Den aften gad jeg ikke høre det mere. 223 00:17:17,305 --> 00:17:22,944 Så jeg gik. Bare lidt... 224 00:17:26,981 --> 00:17:28,750 Jeg skulle tilbage i dag. 225 00:17:44,766 --> 00:17:46,233 Hvad sker der? 226 00:17:46,434 --> 00:17:49,251 Jeg hørte du kom til butikken og ledte efter et stik. 227 00:17:49,271 --> 00:17:50,618 Ja. Du var der ikke. 228 00:17:50,638 --> 00:17:52,474 Ja. Jeg er ked af det, jeg har haft travlt. 229 00:17:52,774 --> 00:17:55,290 Men om Samantha Eaton Det blev sagt, at du ledte efter information. 230 00:17:55,310 --> 00:17:56,458 Samantha Eaton. 231 00:17:56,478 --> 00:17:57,625 Kender du ham? 232 00:17:57,645 --> 00:18:00,462 Ikke personligt, men fra mine baristaer nogen følger ham. 233 00:18:00,482 --> 00:18:02,484 Han siger, at han tjente en formue. 234 00:18:02,984 --> 00:18:05,200 Jeg kiggede i hvert fald på kvitteringerne. 235 00:18:05,220 --> 00:18:06,434 Og? 236 00:18:06,454 --> 00:18:09,237 Og nogen af Samantha Eaton Jeg kunne ikke finde nogen shopping. 237 00:18:09,257 --> 00:18:13,360 Men for et par dage siden Dave Jeg fandt et køb hos Eaton's. 238 00:18:13,695 --> 00:18:16,664 To krus og en pakke Bright Spot kaffe. 239 00:18:17,064 --> 00:18:18,680 Mange tak. Stor. 240 00:18:18,700 --> 00:18:20,748 Du er velkommen jeg håber det hjælper. 241 00:18:20,768 --> 00:18:24,051 En ting mere. Samanthas få Jeg kiggede på videoen. 242 00:18:24,071 --> 00:18:26,488 Der er nogle ret hadefulde kommentarer derude. 243 00:18:26,508 --> 00:18:28,490 Spiller Ryan Miller detektiv? 244 00:18:28,510 --> 00:18:31,312 Bare noget at undersøge Jeg siger det er. 245 00:18:31,379 --> 00:18:32,980 Tak, jeg vil undersøge det. 246 00:18:35,550 --> 00:18:36,884 Vi fandt noget. 247 00:18:37,719 --> 00:18:39,153 Ses vi senere? 248 00:18:47,094 --> 00:18:48,676 Hvad ville din kæreste? 249 00:18:48,696 --> 00:18:51,012 Kæreste? Behage. 250 00:18:51,032 --> 00:18:52,614 Han leger bare detektiv. 251 00:18:52,634 --> 00:18:54,435 Han var under ISB-uddannelse. 252 00:18:55,303 --> 00:18:56,738 Var det? 253 00:18:56,904 --> 00:18:59,921 Ja. Uddannet og det hele. Hurtig måde at komme med på holdet. 254 00:18:59,941 --> 00:19:01,623 Du fik jobbet. 255 00:19:01,643 --> 00:19:03,077 Vidste du ikke dette? 256 00:19:04,779 --> 00:19:06,280 Anyway... 257 00:19:06,481 --> 00:19:08,349 Den retsmedicinske rapport ankom. 258 00:19:16,157 --> 00:19:18,125 Nej. Hvor er han? 259 00:19:19,694 --> 00:19:21,596 Bror� 260 00:19:21,663 --> 00:19:23,077 Jeg er officer Esposito. 261 00:19:23,097 --> 00:19:26,433 Vi havde talt i telefon før. Hvis du bare vil sidde. 262 00:19:40,014 --> 00:19:41,663 Jeg er så ked af det med din søster. 263 00:19:41,683 --> 00:19:43,265 Fortæl mig, hvad der skete med ham. 264 00:19:43,285 --> 00:19:46,368 Retslægerapport, bekræftede, at han døde. 265 00:19:46,388 --> 00:19:47,889 anafylaktisk shock. 266 00:19:48,089 --> 00:19:49,791 Dette er ikke muligt. 267 00:19:50,057 --> 00:19:52,274 Vidste du ikke om din søsters allergi? 268 00:19:52,294 --> 00:19:53,475 Nej, selvfølgelig gør jeg det. 269 00:19:53,495 --> 00:19:56,344 os begge. Han har en alvorlig allergi over for jordnødder. 270 00:19:56,364 --> 00:19:58,713 Tilsyneladende har han ved et uheld sluget nogle. 271 00:19:58,733 --> 00:20:01,035 Nej. Læser etiketter på alt. 272 00:20:01,168 --> 00:20:02,670 Han har en EpiPen. 273 00:20:03,104 --> 00:20:07,408 Har han det altid med sig? Sikkert. Han går ingen steder uden. 274 00:20:07,842 --> 00:20:10,211 Der blev ikke fundet nogen EpiPen på stedet. 275 00:20:11,546 --> 00:20:13,748 Det her giver ingen mening. 276 00:20:15,249 --> 00:20:17,365 I to er her lidt længere Vi vil gerne have, at den bliver, 277 00:20:17,385 --> 00:20:18,566 hvis det er relevant. 278 00:20:18,586 --> 00:20:20,988 Du kan følge mig på denne måde. 279 00:20:29,164 --> 00:20:30,798 Du besøger gerningsstedet. 280 00:20:31,066 --> 00:20:33,415 Forstået. Jeg vil udvide omfanget af min søgning. 281 00:20:33,435 --> 00:20:35,283 Sørg for, at vi ikke går glip af EpiPen. 282 00:20:35,303 --> 00:20:36,951 Vi blev enige. Tag Nora med dig. 283 00:20:36,971 --> 00:20:38,373 Forstået? 284 00:20:43,811 --> 00:20:45,547 Okay. Kom så, kammerat. 285 00:20:47,149 --> 00:20:48,716 Tak. 286 00:21:08,336 --> 00:21:09,871 Okay, kammerat. 287 00:21:14,609 --> 00:21:16,043 Okay. Søge. 288 00:21:16,211 --> 00:21:18,093 Tror du, at Blue kan finde EpiPen? 289 00:21:18,113 --> 00:21:19,681 Det er et forsøg værd. 290 00:21:23,351 --> 00:21:25,252 Ja. Det er som at lede efter en nål i en høstak. 291 00:21:26,788 --> 00:21:28,856 Er du sikker på han ikke er i sit telt? 292 00:21:29,257 --> 00:21:33,208 Det er rigtigt. Måske leder vi det forkerte sted. 293 00:21:33,228 --> 00:21:35,777 En af de første virkninger af anafylaktisk shock 294 00:21:35,797 --> 00:21:37,145 Det er for at overraske siden. 295 00:21:37,165 --> 00:21:40,082 Altså uden at Samantha opdagede det Det er muligt, at han gik i den forkerte retning. 296 00:21:40,102 --> 00:21:41,383 uden at være klar over det. 297 00:21:41,403 --> 00:21:44,352 Måske i sin døs, Han troede, han var på vej tilbage til lejren. 298 00:21:44,372 --> 00:21:46,921 Han gik faktisk hertil. 299 00:21:46,941 --> 00:21:48,390 Til stedet, hvor liget blev fundet. 300 00:21:48,410 --> 00:21:51,459 Samanthas krop Vi kiggede på dens umiddelbare omgivelser. 301 00:21:51,479 --> 00:21:54,696 Måske bruge EpiPen? sandsynligheden er højere 302 00:21:54,716 --> 00:21:56,798 Vi bør se fremad på vejen. 303 00:21:56,818 --> 00:21:58,420 Kom nu mand. 304 00:22:00,822 --> 00:22:02,670 Jeg kiggede på "hader" tingen. 305 00:22:02,690 --> 00:22:04,439 Nogle af kommentarerne var grusomme. 306 00:22:04,459 --> 00:22:06,628 Ja, sociale medier er en flok. 307 00:22:06,661 --> 00:22:08,643 Jeg er enig. Men jeg lavede noget research. 308 00:22:08,663 --> 00:22:10,645 En af disse hadere Det viser sig, at han i øjeblikket opholder sig i parken. 309 00:22:10,665 --> 00:22:14,282 Ikke kun det, Samanthas Der er et tilhold mod ham. 310 00:22:14,302 --> 00:22:15,962 Der er et tilhold mod ham. 311 00:22:16,904 --> 00:22:20,188 Okay, måske er det det. Og ikke nogen, der hader, 312 00:22:20,208 --> 00:22:22,444 Mere en pervers. 313 00:22:22,544 --> 00:22:24,192 På Timberwood campingplads. 314 00:22:24,212 --> 00:22:26,147 Han hedder Dustin Stokes. 315 00:22:26,248 --> 00:22:28,850 Tyson, du overrasker mig. 316 00:22:29,050 --> 00:22:30,298 Det siger min mor. 317 00:22:30,318 --> 00:22:32,286 Ja, det er ikke uretfærdigt. 318 00:22:35,223 --> 00:22:38,140 Samantha Eatons lig er kommet sig fra campingpladsen Den blev fundet inden for 25 minutters gåafstand. 319 00:22:38,160 --> 00:22:39,307 fra campingpladsen. 320 00:22:39,327 --> 00:22:41,476 Typisk efter at have slugt noget så gå i anafylaktisk chok 321 00:22:41,496 --> 00:22:43,678 Det tager 5 til 15 minutter. 322 00:22:43,698 --> 00:22:46,981 Det vil sige i det 7. til 9. minut af gåturen Lad os sige, at du bruger din EpiPen. 323 00:22:47,001 --> 00:22:49,717 Det er rigtigt. Men hvornår er alt dette? Det afhænger af, hvad du sluger. 324 00:22:49,737 --> 00:22:51,072 De kyllinger. 325 00:23:06,488 --> 00:23:07,989 Godt gået, Blue. 326 00:23:12,093 --> 00:23:13,628 Jeg forstår. 327 00:23:30,812 --> 00:23:32,246 Hvad? 328 00:23:34,349 --> 00:23:35,983 Bernard. Forstået. 329 00:23:36,851 --> 00:23:38,333 Du fangede mig. 330 00:23:38,353 --> 00:23:40,968 Har du retsmedicinerens rapport? 331 00:23:40,988 --> 00:23:42,870 Jeg åbner den digitale fil nu. 332 00:23:42,890 --> 00:23:45,440 Potentiel risiko fra EpiPen Er der nogen omtale af et stiksår? 333 00:23:45,460 --> 00:23:46,741 Fra EpiPen? 334 00:23:46,761 --> 00:23:50,871 Sidder ved siden af Samantha Der var et lille sår forårsaget af det. 335 00:23:50,891 --> 00:23:52,814 Der står, at det kunne være en EpiPen. 336 00:23:52,834 --> 00:23:54,435 Så han brugte det. 337 00:23:54,869 --> 00:23:56,451 Hvad med adrenalin? 338 00:23:56,471 --> 00:23:59,641 Jeg leder efter. Mærkelig. 339 00:24:00,408 --> 00:24:03,210 Lad mig gætte. adrenalin i dit system ikke fundet. 340 00:24:03,311 --> 00:24:04,779 Det er rigtigt. 341 00:24:05,046 --> 00:24:06,614 Tak, Tyson. 342 00:24:27,001 --> 00:24:29,604 Mr. Stokes, NPS politibetjent. 343 00:24:38,112 --> 00:24:39,647 Dustin Stokes. 344 00:24:53,661 --> 00:24:55,009 Jeg gjorde ikke noget. 345 00:24:55,029 --> 00:24:57,264 Hvorfor løber du så væk? 346 00:25:04,339 --> 00:25:06,173 Jeg tilbageholdt Dustin Stokes. 347 00:25:06,341 --> 00:25:08,042 Manden besluttede at gå. 348 00:25:08,343 --> 00:25:11,178 Seriøst? Jeg gabte ikke i morges. 349 00:25:21,789 --> 00:25:23,204 Kommer du ikke? 350 00:25:23,224 --> 00:25:25,907 Jeg skal besøge Dave og Carrie. Kunne du se på Blue et øjeblik? 351 00:25:25,927 --> 00:25:27,174 Kunne du se på Blue et øjeblik? 352 00:25:27,194 --> 00:25:29,577 Sikkert. OK, dette er epinephrin-sprøjten. Jeg sender den til analyse. Kom nu. 353 00:25:29,597 --> 00:25:33,381 Jeg sender den til analyse. Kom nu. 354 00:25:33,401 --> 00:25:36,103 blå Han kender vejen. 355 00:25:39,907 --> 00:25:41,743 Jeg gjorde ikke noget forkert. 356 00:25:45,046 --> 00:25:47,346 Fordi du ikke svarede mig Jeg hader dig. 357 00:25:47,449 --> 00:25:49,063 Er det sådan, fans bliver behandlet? 358 00:25:49,083 --> 00:25:51,185 Du lærer på den hårde måde. 359 00:25:51,419 --> 00:25:53,100 Du er en frygtelig person. 360 00:25:53,120 --> 00:25:55,657 Dårlige ting sker for dårlige mennesker. 361 00:25:55,757 --> 00:25:58,606 Disse er alle Samantha Eatons til konti på sociale medier 362 00:25:58,626 --> 00:25:59,961 De kommentarer du skrev. 363 00:26:03,365 --> 00:26:05,380 Ja. Altså nogle dårlige ting Jeg fortalte dig, men 364 00:26:05,400 --> 00:26:08,269 bare tal til mig Jeg ville gerne. 365 00:26:09,571 --> 00:26:11,619 Hør, du ved, han vil være her Jeg vidste det. 366 00:26:11,639 --> 00:26:14,622 Han holdt det ikke hemmeligt. Han deler alt. hendes lange 367 00:26:14,642 --> 00:26:17,679 Jeg har fulgt med i et stykke tid og jeg troede... 368 00:26:17,812 --> 00:26:20,114 Bare det vil vi godt forstå Jeg tænkte, det var alt. 369 00:26:20,415 --> 00:26:22,349 Han døde i morges. 370 00:26:23,017 --> 00:26:24,686 Han døde. 371 00:26:24,852 --> 00:26:27,955 Det er rigtigt. Langt fra hvor du slap Det er ikke langt væk. 372 00:26:28,723 --> 00:26:30,392 Døde han i Buckington? 373 00:26:31,959 --> 00:26:33,395 Hvor? 374 00:26:45,940 --> 00:26:47,409 Bernard. 375 00:26:48,976 --> 00:26:50,292 Til Tyson. 376 00:26:50,312 --> 00:26:52,727 Dustin Stokes, da Samantha døde Det var ikke engang i parken. 377 00:26:52,747 --> 00:26:54,896 Han var til en festival i Buckington. 378 00:26:54,916 --> 00:26:56,364 Jeg elsker den festival. 379 00:26:56,384 --> 00:26:59,434 Det behøvede jeg ikke at vide. Men tid stemplede billeder og hvor 380 00:26:59,454 --> 00:27:02,437 Der er navne på personer, der kan bekræfte det. 381 00:27:02,457 --> 00:27:03,958 Forstået. Jeg håndterer det. 382 00:27:07,529 --> 00:27:11,499 Så ingen på campingpladsen Han så hende ikke reagere. 383 00:27:11,866 --> 00:27:14,816 Vi undersøger stadig, men Vi fandt Samantha's EpiPen. 384 00:27:14,836 --> 00:27:16,151 Vi har fundet din EpiPen. 385 00:27:16,171 --> 00:27:17,939 Så jeg er med dig. 386 00:27:19,040 --> 00:27:20,708 Det ser sådan ud. 387 00:27:23,645 --> 00:27:25,647 Har han brugt det længe? 388 00:27:26,581 --> 00:27:28,349 Ja, siden han var barn. 389 00:27:29,817 --> 00:27:32,654 nogen af jer Har han nogensinde været nødt til at bruge en EpiPen? 390 00:27:32,820 --> 00:27:34,556 Jeg har aldrig brugt det. 391 00:27:36,824 --> 00:27:39,707 Engang, da jeg var yngre. 392 00:27:39,727 --> 00:27:41,529 Men ikke siden da. 393 00:27:45,733 --> 00:27:47,802 Tak begge for at blive. 394 00:27:48,236 --> 00:27:50,972 Vi giver dig snart mere information. 395 00:28:02,317 --> 00:28:04,318 betjent Larsen. 396 00:28:07,322 --> 00:28:10,324 Jeg er ked af at jagte dig sådan her. 397 00:28:11,193 --> 00:28:13,995 Intet problem. Hvad er det for dig? kan jeg gøre? 398 00:28:14,629 --> 00:28:19,967 Så EpiPen... Samantha brugte han det ikke? 399 00:28:21,203 --> 00:28:23,004 Vi ved ikke alt endnu. 400 00:28:23,705 --> 00:28:26,340 Mere information til dig snart Vi vil give. 401 00:28:29,877 --> 00:28:33,795 Hvad skete der? Du kan tale frit. 402 00:28:33,815 --> 00:28:35,517 Jeg er her for at hjælpe. 403 00:28:36,384 --> 00:28:38,753 Han ved, hvordan man bruger EpiPen. 404 00:28:39,887 --> 00:28:41,523 Der var en ved siden af ​​ham. 405 00:28:44,226 --> 00:28:45,827 Hvad skete der? 406 00:28:45,993 --> 00:28:52,540 Hej! Hav ro i sindet, Vi undersøger alle muligheder. 407 00:28:54,569 --> 00:28:55,636 OK? 408 00:29:35,543 --> 00:29:38,961 Hej, Tyson, fortæl mig Samanthas Må du medbringe indholdet af hans mave? 409 00:29:38,981 --> 00:29:42,197 Og usædvanligt fra campingpladsen alt i syne. 410 00:29:42,217 --> 00:29:44,619 Jeg er foran dig med den. Detektiv. 411 00:29:49,324 --> 00:29:51,326 nationalparktjeneste 412 00:29:52,227 --> 00:29:53,795 Stokes var et flop. 413 00:29:54,129 --> 00:29:56,544 Han er anholdt for sin forbrydelse. Men hvad angår Samantha, 414 00:29:56,564 --> 00:29:58,433 han beviste sit alibi. 415 00:30:14,816 --> 00:30:17,966 Tyson, kedel og kaffe Han fik tjekket sine kerner i laboratoriet. 416 00:30:17,986 --> 00:30:20,568 Begge havde jordnødderester. 417 00:30:20,588 --> 00:30:22,870 Dette er krydskontaminering overalt. måske. 418 00:30:22,890 --> 00:30:25,573 Jeg vidste, du var klog. rapport Mens man venter, 419 00:30:25,593 --> 00:30:28,743 Jeg talte med Ryan. lyspunkt Kaffe er hans mærke. 420 00:30:28,763 --> 00:30:31,246 De steger det in-house og et sted fri for hasselnødder 421 00:30:31,266 --> 00:30:32,814 Det sagde han tydeligt, at de er. 422 00:30:32,834 --> 00:30:34,316 Selvfølgelig er de det. 423 00:30:34,336 --> 00:30:37,171 Der er endda en Der er endda AFCP-certificering. 424 00:30:37,272 --> 00:30:38,386 AFCP? 425 00:30:38,406 --> 00:30:40,575 Allergenfri certifikat program�. 426 00:30:40,708 --> 00:30:44,145 Er disse frø blandet med jordnødder? Det kan ikke være. 427 00:30:44,412 --> 00:30:47,315 Samantha Eaton fra anafylaktisk shock �død�, 428 00:30:47,715 --> 00:30:49,417 Men det var ikke et uheld. 429 00:30:49,584 --> 00:30:51,366 Han var alene den morgen, han døde. 430 00:30:51,386 --> 00:30:54,402 Og aldrig bevidst kneppe Det er klart, at det ikke vil tære. Dette er nogens 431 00:30:54,422 --> 00:30:59,007 hans jordnødder Det betyder, at han satte det i deres kerne. 432 00:30:59,027 --> 00:31:01,309 kommer. morgenkaffe når du gør det. 433 00:31:01,329 --> 00:31:03,665 Hvad siger vi, hvad tænker vi? hvad siger vi? 434 00:31:04,766 --> 00:31:06,267 Det var et mord. 435 00:31:07,835 --> 00:31:09,404 God pointe, militær. 436 00:31:10,672 --> 00:31:12,920 Tyson, hvad er der i dine fingeraftryk? Er vi i situationen? 437 00:31:12,940 --> 00:31:16,258 Tjekket. Kun EpiPen Samantha Eatons fingeraftryk 438 00:31:16,278 --> 00:31:17,459 fundet. 439 00:31:17,479 --> 00:31:19,781 Der er tale om to mistænkelige personer. 440 00:31:19,981 --> 00:31:22,630 Lad os afhøre dem begge. Og lad os ikke dele noget med dem. 441 00:31:22,650 --> 00:31:23,931 Lad os se, hvad vi lærer. 442 00:31:23,951 --> 00:31:26,334 Jeg tager mig af Dave. 443 00:31:26,354 --> 00:31:27,602 Nora, du tager Carrie. 444 00:31:27,622 --> 00:31:28,990 Forstået. 445 00:31:29,091 --> 00:31:31,873 Jeg går tilbage til lejren, Lad os se om nogen hører noget eller 446 00:31:31,893 --> 00:31:33,108 Har nogen set det? 447 00:31:33,128 --> 00:31:34,596 Lad os komme i gang. 448 00:32:13,935 --> 00:32:15,603 Tak. 449 00:32:18,740 --> 00:32:20,655 Intet endnu. Jeg bliver ved med at spørge rundt. 450 00:32:20,675 --> 00:32:22,276 Jeg rapporterer, hvad jeg finder. 451 00:32:39,994 --> 00:32:41,996 Tak fordi du kom igen. 452 00:32:43,798 --> 00:32:46,314 Lad os gennemgå et par ting sammen med dig. Jeg vil bruge 453 00:32:46,334 --> 00:32:47,802 Hvis du ikke har noget imod det. 454 00:32:48,170 --> 00:32:50,938 Ja, selvfølgelig. Jeg vil gerne hjælpe. 455 00:32:53,040 --> 00:32:55,610 Jeg har aldrig brugt Samanthas EpiPens. Har du brugt det? 456 00:32:56,211 --> 00:32:59,161 Nej. Den person, der modtager deres recepter det var mig 457 00:32:59,181 --> 00:33:02,016 Men det er det tætteste jeg nogensinde har været på ham. 458 00:33:04,519 --> 00:33:08,903 såre din søster kan ønske 459 00:33:08,923 --> 00:33:10,863 Kan du tænke på nogen eller noget? 460 00:33:11,092 --> 00:33:15,396 Nej. Jeg mener, alle elsker Samantha. elsker. 461 00:33:15,897 --> 00:33:18,399 Det lyser et rum op. 462 00:33:19,100 --> 00:33:23,104 Så der er ingen rival, ingen fjende hvad end der falder mig ind. 463 00:33:23,771 --> 00:33:25,607 Han er bare en rejseblogger� 464 00:33:26,474 --> 00:33:28,710 Han er den bedste person i verden. 465 00:33:30,778 --> 00:33:32,213 Sådan var det. 466 00:33:34,216 --> 00:33:37,284 Det er op til os at undersøge alle mulighederne vores indre. 467 00:33:37,985 --> 00:33:41,222 Hvis noget ikke passer, kan du bruge alle midler. vi må prøve. 468 00:33:43,991 --> 00:33:49,130 Jeg forstår. Jeg vil også have det her. 469 00:33:55,237 --> 00:33:57,051 Ja. De blev der. 470 00:33:57,071 --> 00:33:58,119 Så har du set dem? 471 00:33:58,139 --> 00:34:00,642 Ja. Jeg talte aldrig med dem. 472 00:34:01,142 --> 00:34:03,344 Noget ved dem, der fangede din opmærksomhed Er der noget? 473 00:34:04,812 --> 00:34:09,297 Det eneste, der fanger min opmærksomhed, er ægteskabet. Måske var det en relateret diskussion. 474 00:34:09,317 --> 00:34:10,952 Relateret, måske. 475 00:34:11,753 --> 00:34:14,556 Kan du huske, hvad de diskuterede? 476 00:34:18,693 --> 00:34:21,563 Han har bestemt noget med penge at gøre. Jeg hørte dig sige ting. 477 00:34:32,740 --> 00:34:34,341 Godt. 478 00:34:43,363 --> 00:34:48,468 Kan du fortælle os om dit ægteskab? Er du glad? 479 00:34:49,402 --> 00:34:51,036 Sikkert. 480 00:34:51,404 --> 00:34:54,554 Dave og Samantha havde et slagsmål, Måske ved du noget om penge? 481 00:34:54,574 --> 00:34:58,444 Var der noget? 482 00:34:59,379 --> 00:35:04,517 Nå, hvad gav Samantha ham efter ægteskabet? Jeg ved, du vil underskrive en kontrakt. 483 00:35:05,551 --> 00:35:07,620 Dave tjente ikke så meget. 484 00:35:08,921 --> 00:35:11,924 Men du ved, hvordan tingene ender man ved aldrig. 485 00:35:12,992 --> 00:35:14,774 Nogen pengerelateret stress? 486 00:35:14,794 --> 00:35:16,128 Nej. 487 00:35:16,229 --> 00:35:19,532 Samantha fra mærkeaftaler Han tjente millioner af dollars. 488 00:35:20,900 --> 00:35:24,117 Hvorfor er dette tilfældet for en aftale efter ægteskab? Hvor vigtigt synes du, det er? 489 00:35:24,137 --> 00:35:31,100 Jeg gætter på, at han kun får sine penge værd, hvis der sker noget. Han ville lade mig se noget af det. 490 00:35:31,744 --> 00:35:34,884 Daves aftale efter brylluppet Jeg ved, du ikke vil skrive under. 491 00:35:35,014 --> 00:35:37,082 Det var lige meget for mig. 492 00:35:37,750 --> 00:35:39,318 Jeg fortalte ham det. 493 00:35:44,624 --> 00:35:47,092 Fra efter-vielsesoverenskomst hvorfor nævnte du det ikke? 494 00:35:47,793 --> 00:35:49,762 Hvordan ved du det? 495 00:35:51,931 --> 00:35:54,333 Okay, spørg mig om aftalen efter brylluppet. 496 00:35:54,867 --> 00:35:56,636 Hvorfor skrev du ikke under? 497 00:35:56,769 --> 00:35:58,270 Jeg skrev under. 498 00:36:14,420 --> 00:36:22,720 Mange tak. 499 00:36:22,795 --> 00:36:24,497 Gik vi glip af den sidste ordre? 500 00:36:24,564 --> 00:36:26,579 Lige i tide. Hej Blue. 501 00:36:26,599 --> 00:36:33,473 Jeg ved, hvad du vil have. 502 00:36:36,709 --> 00:36:38,077 Okay. 503 00:36:38,178 --> 00:36:39,292 Okay og dig? 504 00:36:39,312 --> 00:36:42,162 Noget hårdt. 505 00:36:42,182 --> 00:36:43,529 Sagen går ikke godt. 506 00:36:43,549 --> 00:36:45,084 Der er mange spørgsmålstegn. 507 00:36:45,651 --> 00:36:48,468 Formand for Mystery Book Club. 508 00:36:48,488 --> 00:36:50,289 Han kan ikke lide spørgsmålstegn. 509 00:36:50,390 --> 00:36:52,238 Er det pinligt at huske dette? 510 00:36:52,258 --> 00:36:56,209 Det er svært at glemme. Og var du ikke det eneste medlem? 511 00:36:56,229 --> 00:36:57,930 Ja, jeg var den eneste. 512 00:36:59,665 --> 00:37:02,167 Hej, virkede den hater-meme? 513 00:37:02,368 --> 00:37:04,684 Håber et øjeblik Det så ud, men nej, 514 00:37:04,704 --> 00:37:06,486 Der er intet. Alligevel var det et godt instinkt. Hej, hvorfor sagde du ikke, at du ansøgte til ISB? 515 00:37:06,506 --> 00:37:12,211 igen. Hej, hvorfor ISB? Du sagde ikke, at du søgte? 516 00:37:13,546 --> 00:37:16,362 Jeg ved det ikke. Det var et stykke tid siden. Derfor meldte jeg mig ind i SAR. 517 00:37:16,382 --> 00:37:18,198 Og når der er en elsker, 518 00:37:18,218 --> 00:37:19,832 Jeg hørte, du fik jobbet. 519 00:37:19,852 --> 00:37:22,868 Godt. Ja. Når tiden kommer igen Jeg vil ansøge. 520 00:37:22,888 --> 00:37:24,389 Ryan Miller er politimand. 521 00:37:24,857 --> 00:37:26,639 Jeg kan stadig ikke forstå det. 522 00:37:26,659 --> 00:37:29,562 Jeg savnede det. tænker jeg, når jeg kommer tilbage Jeg havde lyst, 523 00:37:29,662 --> 00:37:30,963 Derfor søgte jeg. 524 00:37:31,664 --> 00:37:35,234 Mærkelig. nogen, der følger reglerne Det var du slet ikke. 525 00:37:36,236 --> 00:37:39,739 Folk ændrer sig. 526 00:37:47,012 --> 00:37:48,581 Held og lykke med din sag. 527 00:37:49,014 --> 00:37:51,651 Tak. Jeg får brug for det. 528 00:38:40,967 --> 00:38:43,349 Min ven. Jeg ved, du vil spille. 529 00:38:43,369 --> 00:38:44,937 Så spiller jeg. OK? 530 00:38:55,849 --> 00:38:59,065 at tale om noget vigtigt Jeg ville tage et øjeblik af din tid. 531 00:38:59,085 --> 00:39:03,236 Det er en EpiPen, og du har brug for en selvom ikke, 532 00:39:03,256 --> 00:39:06,606 hjælpe nogen nær dig Bare hvis du har brug for det 533 00:39:06,626 --> 00:39:08,541 Det er vigtigt at vide, hvordan man bruger det. 534 00:39:08,561 --> 00:39:11,564 Forskellen på liv og død måske. 535 00:39:19,305 --> 00:39:21,141 Her går vi. 536 00:39:34,254 --> 00:39:36,069 Nu er det tid til at lave mad. 537 00:39:36,089 --> 00:39:37,990 Eller skal jeg sige bagning? 538 00:39:38,024 --> 00:39:40,841 Først skal du få alle dine materialer Du skal forberede dig. 539 00:39:40,861 --> 00:39:43,576 Vores mælk, vores brune sukker, 540 00:39:43,596 --> 00:39:48,481 vores mel, æg og vores beholdere eller skåle og 541 00:39:48,501 --> 00:39:49,916 Selvfølgelig har vi peanuts. 542 00:39:49,936 --> 00:39:53,486 Mine jordnødder i denne lille ovn Jeg elsker at synge. 543 00:39:53,506 --> 00:39:56,309 Det vil vi forklare nu. 544 00:39:57,510 --> 00:40:02,248 Tag din ske og spis noget Hæld i der. 545 00:40:04,617 --> 00:40:08,954 Luk dette låg og hold kæft. 546 00:40:13,393 --> 00:40:15,127 Det tager noget tid. 547 00:40:26,873 --> 00:40:28,121 Det her er Tyson. 548 00:40:28,141 --> 00:40:30,610 Hvem dræbte Samantha Eaton? Jeg tror, ​​jeg ved det. 549 00:40:50,396 --> 00:40:52,998 Gør din nat mere travl Jeg vil ikke. 550 00:40:53,433 --> 00:40:55,653 Du har brug for en advokat Troede du, det ikke var det? 551 00:40:57,570 --> 00:41:00,806 Nej, jeg har intet at skjule. 552 00:41:05,611 --> 00:41:07,160 Du arbejder hårdt med din søster, 553 00:41:07,180 --> 00:41:11,464 ikke sandt? Din søsters partner Det må være svært at være. 554 00:41:11,484 --> 00:41:14,119 Men lad bare den være i centrum for opmærksomheden. 555 00:41:15,755 --> 00:41:20,092 Så jeg gør alt det vigtige arbejde. 556 00:41:21,127 --> 00:41:22,842 Det meste af forsamlingen. 557 00:41:22,862 --> 00:41:25,765 Jeg kan også optage mine egne videoer. 558 00:41:27,100 --> 00:41:28,934 Du laver pligter. 559 00:41:29,535 --> 00:41:33,172 Så det er et godt samarbejde. 560 00:41:35,341 --> 00:41:37,142 Det var et godt arrangement. 561 00:41:38,711 --> 00:41:40,846 Men han får de fleste af pengene. 562 00:41:41,181 --> 00:41:43,483 Du er medarbejder. 563 00:41:45,785 --> 00:41:47,520 Jeg gjorde det ikke. 564 00:41:48,154 --> 00:41:49,835 Hvis du spørger dette. 565 00:41:49,855 --> 00:41:52,903 Din søster altid at forblive i baggrunden... 566 00:41:52,923 --> 00:41:56,509 ...end at spørge, om det er svært Jeg spørger ikke om andet. 567 00:41:56,529 --> 00:41:58,298 Vi var mere end bare søstre. 568 00:41:58,531 --> 00:42:00,880 Jeg var hans højre hånd, hvis han havde brug for mig. 569 00:42:00,900 --> 00:42:02,582 Der sker ikke noget uden mig. 570 00:42:02,602 --> 00:42:04,184 Det her handler ikke om at blive nummer to. 571 00:42:04,204 --> 00:42:05,505 Jeg er vigtig. 572 00:42:06,606 --> 00:42:08,774 Hvorfor forgiftede du din søster? 573 00:42:11,811 --> 00:42:15,548 Jeg ville aldrig gøre det. Jeg kunne ikke. 574 00:42:26,926 --> 00:42:28,861 Jeg ville ikke gøre det. 575 00:42:38,471 --> 00:42:40,886 Han skulle bruge sin EpiPen. 576 00:42:40,906 --> 00:42:43,609 Så hvorfor brugte han det ikke? 577 00:43:13,839 --> 00:43:15,741 Jeg modtog en fuld tilståelse. 578 00:43:15,941 --> 00:43:18,591 Kerry Bristle, Fra at putte jordnødder i Samanthas kaffe 579 00:43:18,611 --> 00:43:22,482 Han sagde, at han var ansvarlig og gjorde det alene. 580 00:43:23,949 --> 00:43:27,200 Kerry dræbte utilsigtet sin egen søster. 581 00:43:27,220 --> 00:43:31,171 Men ja, Dave Eaton her Vi er nødt til at bringe det tilbage. 582 00:43:31,191 --> 00:43:32,592 At give nyheder. 583 00:43:42,268 --> 00:43:44,504 Jeg er nødt til at stille Kerry et spørgsmål mere. 584 00:43:52,945 --> 00:43:55,580 Kerrys Samanthas til kaffekanden... 585 00:43:55,600 --> 00:43:59,889 ...du putter ristede peanuts Jeg ville fortælle dig, at han tilstod. 586 00:44:00,453 --> 00:44:03,288 Samantha er allergisk Han bad ham reagere. 587 00:44:03,723 --> 00:44:05,324 Hvorfor skulle han gøre sådan noget? 588 00:44:06,292 --> 00:44:10,810 Fordi han var jaloux og Samantha Han ville ødelægge brandaftalen. 589 00:44:10,830 --> 00:44:12,297 Han ville ødelægge sin aftale. 590 00:44:15,000 --> 00:44:17,837 Tak fordi du fortalte mig dette. 591 00:44:19,372 --> 00:44:22,341 Men Samanthas EpiPen Han bad ham også bruge den. 592 00:44:25,345 --> 00:44:28,448 Han planlagde den allergiske reaktion, 593 00:44:29,649 --> 00:44:35,735 Ikke døden. Så det her er nogen 594 00:44:35,755 --> 00:44:38,095 Med Samanthas EpiPen Det betyder, at han spiller. 595 00:44:38,658 --> 00:44:41,326 En der kender Carries plan. 596 00:44:44,364 --> 00:44:46,065 Vi ledte efter fingeraftryk. 597 00:44:46,166 --> 00:44:48,681 Jeg satte Samanthas EpiPen i. 598 00:44:48,701 --> 00:44:51,036 Så hvis du fandt mine fingeraftryk... 599 00:44:51,937 --> 00:44:53,473 Han var ikke udenfor. 600 00:44:55,074 --> 00:44:58,343 Kun Samantha er derude fingeraftryk blev fundet. 601 00:44:59,779 --> 00:45:01,947 Dit folk blev fundet inde. 602 00:45:02,915 --> 00:45:06,065 Du kendte Kerrys plan Fordi han tilstod mig. 603 00:45:06,085 --> 00:45:07,233 Hvad han fortalte dig. 604 00:45:07,253 --> 00:45:08,334 Dette er ikke sandt. 605 00:45:08,354 --> 00:45:10,770 Ja, det er rigtigt. Han sagde: "Du lo." 606 00:45:10,790 --> 00:45:12,004 men du grinede faktisk ikke. 607 00:45:12,024 --> 00:45:13,673 Du ville dræbe din kone. 608 00:45:13,693 --> 00:45:15,841 Du fjernede medicinen fra din EpiPen, 609 00:45:15,861 --> 00:45:17,443 Du gjorde Kerry til en morder. 610 00:45:17,463 --> 00:45:19,632 Hvis nogen har mistanke om mord. 611 00:45:19,965 --> 00:45:22,582 Du så en mulighed og tog den. 612 00:45:22,602 --> 00:45:24,303 Og vil du vide hvorfor? 613 00:45:26,105 --> 00:45:27,740 På grund af penge. 614 00:45:33,791 --> 00:45:35,426 Jeg vil have en advokat. 615 00:45:36,260 --> 00:45:40,244 Du får brug for det, fordi du er anholdt. 616 00:45:40,264 --> 00:45:42,900 Mordet på din kone, Samantha Eaton. 617 00:45:50,174 --> 00:45:51,942 Hvordan forstod du det? 618 00:45:52,643 --> 00:45:54,792 Kerry var jaloux på Samanthas succes. 619 00:45:54,812 --> 00:45:57,214 Han var træt af at være i skyggen. 620 00:45:57,415 --> 00:46:00,298 Kerry, Samanthas kaffe Han puttede jordnødder i sin kaffekande. 621 00:46:00,318 --> 00:46:03,401 Samantha er frisk den morgen Han vidste, hvordan man laver kaffe. 622 00:46:03,421 --> 00:46:04,802 Samantha vidste det ikke. 623 00:46:04,822 --> 00:46:06,357 Han spiste jordnødder. 624 00:46:06,424 --> 00:46:08,417 Kerry, Samanthas at du vil bruge din EpiPen, 625 00:46:08,437 --> 00:46:11,228 at det vil sabotere hans brand men han troede, det ville redde hans liv. 626 00:46:11,562 --> 00:46:13,677 Og Samantha brugte EpiPen. 627 00:46:13,697 --> 00:46:17,568 Men hvad Kerry ikke ved er, Det var fordi Dave legede med det. 628 00:46:18,102 --> 00:46:19,517 Han havde drænet adrenalinen. 629 00:46:19,537 --> 00:46:21,472 Han ville have Samantha død. 630 00:46:33,117 --> 00:46:37,086 Hvad angår Dave, Kerry's Før du laver kaffe med dampkogeren... 631 00:46:37,106 --> 00:46:39,554 ...han startede en kamp for at forlade. 632 00:46:40,191 --> 00:46:43,260 Vi fandt dine fingeraftryk inde i EpiPen. 633 00:46:43,461 --> 00:46:44,762 Ja. 634 00:46:45,063 --> 00:46:46,803 Han underskrev efter ægteskabskontrakten. 635 00:46:47,131 --> 00:46:48,346 Tyson. 636 00:46:48,366 --> 00:46:50,914 Jody spurgte mig om Daves økonomi. Han bad mig anmelde den. 637 00:46:50,934 --> 00:46:54,118 Han har bedt om penge i et stykke tid. Han underslæbte. 638 00:46:54,138 --> 00:46:57,375 Så meget, at Samantha er advokat det holdt. 639 00:46:57,575 --> 00:47:01,144 Ifølge deres ægteskabskontrakt, Dave, Halvdelen af Samanthas penge 640 00:47:01,545 --> 00:47:05,363 vil modtage det, så længe de forbliver gift, Hvis de skilles, ingenting. 641 00:47:05,383 --> 00:47:06,984 Hvis de skilles, ingenting. 642 00:47:07,951 --> 00:47:10,134 Kerry lagde jordnøddeskallerne i risteren, 643 00:47:10,154 --> 00:47:14,138 og med lidt justering, Dave kunne tage det hele og 644 00:47:14,158 --> 00:47:16,860 Kerry er ikke klar over noget Han ville tage skylden. 645 00:47:17,728 --> 00:47:20,398 Til Kerrys søster De tårer, han fældede, var ægte. 646 00:47:20,731 --> 00:47:22,132 Det var et uheld. 647 00:47:23,101 --> 00:47:24,348 Han er ikke en morder. 648 00:47:24,368 --> 00:47:26,169 Han er ikke en, der gør det her med vilje. 649 00:47:33,544 --> 00:47:34,978 'Godt arbejde, soldat. 650 00:47:48,159 --> 00:47:49,727 Larsen. 651 00:47:50,661 --> 00:47:53,697 Det er en lang dag. Skal du afsted? 652 00:47:54,365 --> 00:47:56,066 Hvis du ikke har brug for noget. 653 00:47:56,567 --> 00:48:01,572 Du kan gå. Du gjorde et godt stykke arbejde i dag. 654 00:48:02,340 --> 00:48:04,908 Dine instinkter og ham Takket være hundens næse, 655 00:48:05,443 --> 00:48:07,578 Vi er et ret godt hold. 656 00:48:09,147 --> 00:48:13,917 Måske blev vi fornærmede, men Et hold, der viser resultater. 657 00:48:16,320 --> 00:48:19,757 Få noget hvile. I morgen til alt Vi starter igen. 658 00:48:20,924 --> 00:48:23,461 Ja, sir. Godnat. 659 00:48:24,595 --> 00:48:26,229 Godnat. 660 00:48:47,718 --> 00:48:49,352 Følger du mig? 661 00:48:49,953 --> 00:48:54,191 Ja, Ryan. Du er uimodståelig På grund af din charme. 662 00:48:54,658 --> 00:48:58,862 Du kunne have sagt nej. De spørgsmålstegn Du så det. 663 00:48:59,062 --> 00:49:02,365 Vi så. Det var svært, men vi gjorde det. 664 00:49:03,345 --> 00:49:06,181 Nå, om Whispering Pines... 665 00:49:06,983 --> 00:49:08,497 Du stopper aldrig, gør du? 666 00:49:08,517 --> 00:49:10,132 Det er noget, jeg har arbejdet på. 667 00:49:10,152 --> 00:49:15,504 Kom nu mand. Her er hvad jeg lærte i aften igen anklaget for indtrængen 668 00:49:15,524 --> 00:49:19,194 Du står over for dette. 669 00:49:20,896 --> 00:49:23,164 Er dette en undersøgelse? 670 00:49:24,000 --> 00:49:26,635 Nej, jeg er bare nysgerrig. 671 00:49:27,236 --> 00:49:30,706 Hvad kan jeg sige? Fra de stigninger Jeg kan ikke holde mig væk. 672 00:49:30,906 --> 00:49:32,708 King joker ikke. 673 00:49:32,774 --> 00:49:34,356 Vil du ind i ISB? 674 00:49:34,376 --> 00:49:36,211 Du skal gå foran med et godt eksempel. 675 00:49:36,412 --> 00:49:37,913 Jeg forstår. 676 00:49:38,680 --> 00:49:43,485 Vi ses i morgen. Kom nu mand. 677 00:50:00,969 --> 00:50:02,829 Tak for alt hundelegetøjet. 678 00:50:02,904 --> 00:50:04,205 Blue elsker dem meget. 679 00:50:05,607 --> 00:50:08,444 Blå har brug for et par ting Jeg troede, det kunne ske. 680 00:50:09,145 --> 00:50:11,112 Må jeg spørge dig om noget? 681 00:50:12,114 --> 00:50:13,449 Sikkert. 682 00:50:13,482 --> 00:50:15,797 Hvordan slukker du sidst på dagen? 683 00:50:15,817 --> 00:50:17,419 Det ser ud til, at jeg ikke kan gøre det. 684 00:50:18,554 --> 00:50:21,637 Det eneste, der kan tage mig væk fra arbejde, er 685 00:50:21,657 --> 00:50:23,372 Det var for at komme hjem til dig og din mor. 686 00:50:23,392 --> 00:50:26,942 Jeg tror, ​​du skal have en form for grundlag. Eller bare... 687 00:50:26,962 --> 00:50:29,445 Ja, men far, du har altid arbejdet. 688 00:50:29,465 --> 00:50:31,780 Jeg synes, jeg skal følge mit eget råd. 689 00:50:31,800 --> 00:50:34,269 Jeg ved i hvert fald, hvor det kommer fra. 690 00:50:35,837 --> 00:50:38,487 Hej, jeg er ved kahytten. Hvorfor kommer du ikke? 691 00:50:38,507 --> 00:50:41,109 Jeg kan ikke komme, jeg har meget arbejde at lave. 692 00:50:42,278 --> 00:50:44,493 Jeg er ked af far. Jeg får endnu et opkald. 693 00:50:44,513 --> 00:50:46,582 OK, jeg er her, hvis du har brug for mig. 694 00:50:46,982 --> 00:50:48,950 Vi tales i morgen, søn. 695 00:50:50,919 --> 00:50:52,201 Hej. 696 00:50:52,221 --> 00:50:54,470 Jeg er oberst James Andrews. 697 00:50:54,490 --> 00:50:56,238 Ser jeg Jody Larsen? 698 00:50:56,258 --> 00:50:57,506 Ja, det er mig. 699 00:50:57,526 --> 00:50:59,308 Jeg er klar over, at det er sent. 700 00:50:59,328 --> 00:51:02,564 En af mine venner taler om en tabt hund. så et opslag på sociale medier. 701 00:51:03,099 --> 00:51:07,068 Ja, blå. Jeg fandt det for nylig. 702 00:51:07,236 --> 00:51:08,350 Blå? 703 00:51:08,370 --> 00:51:10,806 Det var det, jeg kaldte ham. 704 00:51:10,839 --> 00:51:12,874 blå jeg kunne lide det. 705 00:51:12,908 --> 00:51:15,357 Ja, det tror jeg er mig. 706 00:51:15,377 --> 00:51:17,926 Men før du er min, 707 00:51:17,946 --> 00:51:20,126 Amerikas Forenede Stater Det var hærens ejendom. 708 00:51:24,620 --> 00:51:27,889 Frue. Er alt i orden?